Pravno
Politika privatnosti
Zadnja izmjena: 22. listopada 2026. · English version
Ova stranica objašnjava koje podatke Tabi SEO prikuplja kada koristite naš alat, zašto ih prikupljamo, s kim ih dijelimo i koja prava imate. Pišemo je u običnom jeziku, bez nepotrebnog pravnog žargona, jer smatramo da biste trebali stvarno razumjeti što se događa s vašim podacima.
Voditelj obrade podataka je TabarDI j.d.o.o., OIB 45317675509 , J.J. Strossmayera 341, 31000 Osijek, Hrvatska. Za sva pitanja o privatnosti možete nam se javiti na [email protected].
Koje podatke prikupljamo
Podaci o vašem računu
Ime, e-mail adresa i lozinka (spremljena hashirana, nikad u čitljivom obliku) kad vam napravimo račun. Ako uključite dvofaktorsku autentikaciju, spremamo i njen tajni ključ, enkriptiran.
Podaci s Google Search Consolea i Google Analyticsa
Kad povežete web stranicu klijenta, tražimo isključivo pristup za čitanje (ne i uređivanje) Google Search Consolea i, ako ga imate, Google Analyticsa 4. Pristupni i osvježavajući tokeni spremaju se enkriptirani u našoj bazi. Podatke povlačimo jednom dnevno: klikove, prikaze, pozicije, upite, stranice i osnovne pokazatelje angažmana posjetitelja. Pristup možete opozvati u bilo kojem trenutku u postavkama svog Google računa (myaccount.google.com/permissions), nakon čega prestajemo dobivati nove podatke.
Podaci o plaćanju
Naplatu obrađuje Stripe. Mi ne vidimo niti spremamo brojeve kartica — Stripe nam vraća samo identifikator kupca i pretplate te podatke o statusu plaćanja, potrebne da znamo koji je paket aktivan.
Sadržaj koji sami unesete
Naslovi, opisi i tekstovi članaka koje pišete ili uređujete u alatu, uključujući verzije koje pošaljete AI pisanju. Kad zatražite AI prijedlog, relevantan dio unesenog teksta i ključne riječi šaljemo Anthropicu (davatelju Claude modela) radi generiranja prijedloga; Anthropic te podatke ne koristi za treniranje svojih modela.
Tehnički podaci
IP adresa, vrsta preglednika i osnovni zapisi poslužitelja (server log), radi sigurnosti i rješavanja tehničkih problema. Ne koristimo kolačiće za praćenje niti oglašavanje — više o tome na stranici o kolačićima.
Google korisnički podaci: što čitamo i kako ih koristimo
Tabi SEO se s vašim Google računom povezuje samo kad vi to odobrite na Googleovu ekranu za privolu, i to samo za čitanje. Tražimo ove ovlasti:
openidiemail— da znamo koji je Google račun povezan (prikazujemo ga vama i koristimo za prepoznavanje veze).https://www.googleapis.com/auth/webmasters.readonly— Google Search Console: klikovi, prikazi, CTR, prosječne pozicije, pretrage (upiti), adrese stranica i status indeksiranja pojedine stranice.https://www.googleapis.com/auth/analytics.readonly— Google Analytics 4: posjeti, korisnici, angažman, izvori prometa i događaji (konverzije) vašeg sajta.
Čemu služe. Isključivo za prikaz tih podataka vama unutar Tabi SEO-a: grafikoni i pregledi, upozorenja o padu prometa, tjedni i mjesečni izvještaji, prijedlozi tema i poboljšanja stranica. Ne koristimo ih za oglašavanje, ne prodajemo ih i ne dajemo ih podatkovnim brokerima.
Tko ih može vidjeti. Vi i osobe kojima sami date pristup svom računu u Tabi SEO-u (npr. svoju agenciju ili klijenta). Naši zaposlenici ih ne čitaju, osim uz vaš izričit zahtjev radi podrške, radi sigurnosti ili kad to traži zakon.
Prijenos trećima. Kad zatražite AI prijedlog ili AI pregled, ili je uključen dnevni pregled, davatelju AI modela (Anthropic) šaljemo samo ono što je potrebno za taj prijedlog: izvedene brojke, tekstove stranica i pretrage vezane uz taj sajt. Anthropic ih ne koristi za treniranje modela. Osim toga, Google podatke ne prenosimo nikome osim kad je to nužno za pružanje funkcija koje ste tražili, radi sigurnosti ili zakonske obveze.
Pohrana i brisanje. Pristupni i osvježavajući tokeni spremaju se enkriptirani. Povučene brojke čuvamo dok je sajt povezan i dok je vaš račun aktivan. Kad prekinete vezu u aplikaciji ili opozovete pristup u postavkama Google računa, više ne dobivamo nove podatke. Brisanje svih spremljenih Google podataka možete zatražiti u bilo kojem trenutku na [email protected]; izbrisat ćemo ih najkasnije u roku od 30 dana.
Tabi SEO's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Zašto obrađujemo te podatke
- Da bismo vam pružili uslugu koju ste naručili (analiza SEO podataka, pisanje, izvještaji) — izvršenje ugovora.
- Da bismo naplatili pretplatu i vodili knjigovodstvenu evidenciju — izvršenje ugovora i zakonska obveza.
- Da bismo održavali sigurnost sustava i sprječavali zlouporabu — naš legitimni interes.
- Da bismo vam poslali tjedni sažetak ili obavijestili o problemu sa sinkronizacijom, ako ste to uključili u postavkama — vaš pristanak, koji možete povući u bilo kojem trenutku.
S kime dijelimo podatke
Ne prodajemo vaše podatke. Dijelimo ih samo s davateljima usluga koji nam pomažu pružiti Tabi SEO, svaki u okviru svoje zadaće:
- Google — za povlačenje Search Console i Analytics podataka (vi odobravate pristup izravno njima). Više u odjeljku Google korisnički podaci.
- Stripe — za obradu plaćanja i izdavanje računa.
- Anthropic — za generiranje prijedloga teksta kad zatražite AI pisanje.
- Naš poslužitelj (hosting) — gdje su podaci fizički pohranjeni.
Ako u budućnosti uključimo dodatnu uslugu (primjerice provjeru pozicija u Googleu preko vanjskog SERP servisa), ažurirat ćemo ovu stranicu prije nego ta usluga počne obrađivati vaše podatke.
Koliko dugo čuvamo podatke
Dok je vaš račun aktivan. Ako otkažete pretplatu ili zatražite brisanje računa, podatke brišemo ili anonimiziramo u razumnom roku, osim onoga što po zakonu moramo čuvati dulje (primjerice računi, zbog poreznih propisa).
Vaša prava
Prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR), imate pravo:
- zatražiti uvid u podatke koje o vama čuvamo,
- zatražiti ispravak netočnih podataka,
- zatražiti brisanje svojih podataka ("pravo na zaborav"),
- zatražiti izvoz podataka u strojno čitljivom obliku,
- uložiti prigovor na obradu temeljenu na legitimnom interesu,
- povući privolu za ono što se temelji na privoli (primjerice tjedni sažetak), bez utjecaja na zakonitost ranije obrade,
- podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP) ako smatrate da smo prekršili propise.
Za bilo koje od ovoga, javite nam se na [email protected] — odgovaramo u razumnom roku.
Sigurnost
Sva komunikacija ide preko HTTPS-a. Google pristupni tokeni i tajni ključevi za dvofaktorsku autentikaciju spremaju se enkriptirani. Lozinke su hashirane i mi ih nikad ne vidimo u čitljivom obliku. Pristup administraciji je ograničen samo na ovlaštene osobe.
Promjene ove politike
Ako značajno promijenimo način na koji obrađujemo vaše podatke, obavijestit ćemo vas e-mailom ili obavijesti u aplikaciji prije nego promjena stupi na snagu.